in a line meaning in Hindi

Examples

1. If we could arrange all the pairs in a line as we can our playing cards , they would look as shown in Fig.26 .
   जिस प्रकार हम दन पत्तों की जोड़ियों को क्रमबद्ध तरीके से रख सकते हैं , उसी प्रकार यदि गुणसूत्रों की जोड़ियों को हम एक पंक्ति में रखते हैं तो वे किस प्रकार दिखाई देंगी इसे चित्र-26 में दिखाया गया है .
2. Of these the Draupadi , Arjuna , Bhima and Dharmaraja rathas standing in a line are cut out of a single whale-back rock extending north-south and severed into three convenient sections .
   इनमें से द्रौपदी , अर्जुन , भीम और धर्मराज रथ , जो एक पंक़्ति में खड़े हैं , उत्तर से दक्षिण की और फैली हुई और तीन सरल खंडों में विभक़्त एक व्हेल की पीठ जैसी चट्टान में काटे गए हैं .
3. With members hailing from Maharashtra , Rajasthan , Tamil Nadu , Karnataka , Madhya Pradesh , Uttar Pradesh , West Bengal and Gujarat , the campaign is nationwide and probably the “ first in a line of such meets ” .
   चूंकि सदस्य महाराष्ट्र , राजस्थान , तमिलनाड़ु , कर्नाटक , मध्य प्रदेश , उत्तर प्रदेश , पश्चिम बंगाल और गुजरात तक से हैं इसलिए यह अभियान राष्ट्रव्यापी है और शायद ' ऐसे समेलनों में पहल ' है .
4. The cave at Bhokardan near Aurangabad has five shrine-cells in a line behind the pillared rectangular mandapa at the rear of an open cutting in a low outcropping trap rock on the left bank of the Kelna river-bed .
   औरंगाबाद के निकट भोकरदन स्थित गुफा में केलना नदी तल के बाएं तट पर निचले दृश्Mयाश छद्म शैल में काटे गए खुले स्थान में पीछे की और स्तंभयुक्त आयताकार मंडप के पीछे एक पंक़्ति में पांच मंदिर कक्ष है .